Verziertes Hauptgebäude mit anknüpfender Sommerwartehalle aus dem Jahr 1911. Das ist die Eisenbahnstation Roztoky u Prahy. Die dekorierten Holzelemente, historische Glassteine und der ursprüngliche Plattenfußboden ziehen bereits auf den ersten Blick alle Aufmerksamkeit auf sich. Ist für diese Umgebung eine moderne und funktionelle Überdachung der Bahnsteige überhaupt möglich? Die Lösung besteht in Mäßigkeit und dem Hinweis auf die ursprüngliche Form.

Die Suche nach Zusammenhängen. Eines der grundlegenden Prinzipien bei Entwürfen für den öffentlichen Raum. Das Designerteam von Egoé hatte bei der Modernisierung der Station in Roztoky u Prahy einen klaren Rahmen definiert – alles so zu gestalten, dass die neue Überdachung von zwei Inselbahnsteigen weder mit der Substanz noch der Architektur der originellen, gefühlvoll renovierten Objekte konkurriert.

Beide Inselbahnsteige haben deswegen eine einfache Form und ein neutrales Farbschema. Zur Reinheit der Linien tragen auch die vollständig integrierte Beleuchtung und weitere Technologien bei. Ein Bindeglied, das auf die unter Denkmalschutz stehende Sommerwartehalle verweist, stellt die teilweise zugestandene Dachkonstruktion dar, die durch ihre Form und Farbtöne an die ursprünglichen Holzelemente erinnern soll.